- ¿Qué es un orden de lectura?
- Una lista de cómics ordenada para que la historia se siga de la forma más disfrutable posible. No es un orden estrictamente cronológico: a veces conviene leer antes una historia publicada después, porque prepara mejor lo que viene.
- ¿Cómo funciona la edición española?
- Los órdenes se definen sobre la numeración original. Cada tomo publicado en España declara qué números originales recopila, y con eso el sitio traduce automáticamente cualquier orden a la lista de tomos que hay que comprar y en qué orden leerlos.
- ¿Por qué la versión española tiene menos entradas?
- Porque un solo tomo español suele recopilar varios números originales. Un orden de 60 números puede resolverse con 8 o 10 tomos.
- ¿Qué significa «Inédito en España»?
- Que ese número no consta como publicado en castellano en nuestro catálogo. Aparece señalado en su posición para que sepas exactamente qué te estás saltando.
- ¿Y la etiqueta «Salta posiciones»?
- Aparece cuando un tomo español recopila números que en el orden original no van seguidos. Al leer el tomo entero te adelantarás a partes posteriores del orden; te avisamos para que decidas si prefieres parar antes.
- ¿Se conserva el progreso al cambiar de versión?
- Sí. El progreso se guarda siempre a nivel de número original, así que marcar un tomo español equivale a marcar todos los números que contiene, y viceversa.
- ¿Necesito una cuenta?
- No. Sin cuenta el progreso se guarda en tu navegador. Si te registras, se sincroniza entre dispositivos y lo que ya hubieras marcado se conserva.
- ¿Por qué un número aparece en varias ediciones?
- Es habitual: un mismo número puede estar en una grapa antigua, en un tomo recopilatorio y en un omnibus. El sitio elige una por prioridad y te ofrece el resto como alternativas.